三月二十七日玉堂夜宿

以yǐ玉yù为wéi堂táng未wèi是shì夸kuā，金jīn林lín禽qín谢xiè有yǒu金jīn沙shā。

稍shāo传chuán禁jīn漏lòu提tí初chū点diǎn，旋xuán听tīng周zhōu庐lú递dì晚wǎn衙yá。

春chūn尽jìn犹yóu寒hán欺qī梦mèng草cǎo，晴qíng多duō未wèi雨yǔ渴kě檐yán花huā。

自zì怜lián虽suī是shì文wén章zhāng力lì，肯kěn把bǎ凡fán驽nú污wū白bái麻má。