送章使君守竟陵

长cháng江jiāng尽jìn此cǐ是shì吾wú州zhōu，君jūn去qù长cháng江jiāng更gēng尽jìn头tóu。

短duǎn棹zhào只zhī添tiān行háng客kè恨hèn，清qīng樽zūn肯kěn为wéi故gù人rén留。

饱bǎo听tīng梦mèng泽zé洲zhōu前qián雨yǔ，却què望wàng苍cāng龙lóng阙quē角jiǎo楼lóu。

试shì问wèn尺chǐ书shū何hé日rì到dào，会huì须xū红hóng蓼liǎo白bái蘋pín洲zhōu。