闰六月望日立秋

清 · 弘历

遥yáo天tiān今jīn日rì火huǒ星xīng流,最zuì好hǎo平píng分fēn夏xià与yǔ秋qiū。

纨wán扇shàn已yǐ输shū一yī半bàn冷lěng,宵xiāo砧zhēn欲yù动dòng十shí分fēn愁chóu。

团tuán团tuán玉yù镜jìng悬xuán云yún汉hàn,叠dié叠dié金jīn波bō印yìn斗dǒu牛niú。

欹qī枕zhěn蛩qióng声shēng吟yín不bù了liǎo,那nà知zhī蝴hú蝶dié是shì庄zhuāng周zhōu。