清 · 黄遵宪
春chūn风fēng吹chuī庭tíng树shù,树shù树shù若ruò为wéi秋qiū。
忽hū作zuò通tōng宵xiāo雨yǔ,来lái登dēng近jìn水shuǐ楼lóu。
湿shī云yún攒zǎn岫xiù出chū,叠dié浪làng拍pāi天tiān流。
不bù识shí新xīn波bō长cháng,沙shā边biān有yǒu睡shuì鸥ōu。
黄遵宪(清末)