明 · 李贤(原德)
秦qín相xiāng当dāng年nián擅shàn宠chǒng光guāng,空kōng馀yú孤gū冢zhǒng傍bàng金jīn汤tāng。
秋qiū风fēng兔tù穴xué通tōng黄huáng壤rǎng,落là日rì乌wū栖qī满mǎn白bái杨yáng。
石shí马mǎ有yǒu声shēng寒hán雨yǔ急jí,丰fēng碑bēi无wú字zì绿lǜ苔tái荒huāng。
可kě怜lián富fù贵guì今jīn如rú此cǐ,莫mò讶yà雍yōng琴qín感gǎn慨kǎi长cháng。