瑞昌奉国将军奉敕旌孝伯融与焉纪赠一首

将jiāng军jūn忠zhōng孝xiào自zì天tiān成chéng，令líng子zǐ犹yóu修奕yì世shì名míng。

相xiāng以yǐ象xiàng贤xián殷yīn大dà戊wù，家jiā传chuán为wéi善shàn汉hàn东dōng平píng。

千qiān秋qiū带dài砺lì河hé山shān在zài，五wǔ色sè丝sī纶lún日rì月yuè明míng。

仲zhòng举jǔ偏piān题tí高gāo士shì疏shū，豫yù章zhāng今jīn更gēng表biǎo西xī京jīng。