人日自号三士道人

明 · 郭之奇

观guān我wǒ观guān生shēng莫mò漫màn陈chén,为wéi名míng为wéi姓xìng岂qǐ全quán真zhēn。

自zì从cóng海hǎi内nèi称chēng三sān士shì,长cháng愧kuì山shān中zhōng少shǎo一yī人rén。

少shǎo许xǔ驱qū驰chí思sī夙sù志zhì,老lǎo犹yóu崛jué强qiáng问wèn馀yú身shēn。

所suǒ求心xīn迹jì无wú他tā扰rǎo,何hé必bì渔yú樵qiáo是shì隐yǐn沦lún。