润色旧临倪云林小景

迂yū倪ní戏xì于yú画huà，简jiǎn到dào更gēng清qīng臞qú。

名míng家jiā百bǎi馀yú祀sì，所suǒ惜xī继jì者zhě无wú。

况kuàng有yǒu冲chōng淡dàn篇piān，数shù语yǔ弁biàn小xiǎo图tú。

吴wú人rén助zhù清qīng玩wán，重zhòng价jià争zhēng沽gū诸zhū。

后hòu虽suī有yǒu学xué人rén，纷fēn纷fēn随suí繁fán芜wú。

崔cuī子zǐ彊qiáng我wǒ能néng，依yī样yàng求胡hú卢lú。

墨mò涩sè不bù成chéng运yùn，林lín惭cán涧jiàn与yǔ俱jù。

何hé敢gǎn希xī典diǎn刑xíng，虎hǔ贲bì实shí区qū区qū。

丑chǒu恶è正zhèng欲yù裂liè，卷juàn去qù不bù须xū臾yú。

今jīn夕xī秋qiū烛zhú下xià，载zǎi见jiàn眼yǎn模mó糊hū。

妄wàng意yì加jiā润rùn色sè，泥ní涂tú还huán附fù涂tú。

崔cuī子zǐ岂qǐ不bù鉴jiàn，爱ài及jí屋wū上shàng乌wū。