阮郎归 · 奉使由平泺之惠州山行

青qīng山shān不bù尽jìn一yī重zhòng重zhòng。重zhòng重zhòng如rú画huà中zhōng。石shí根gēn流水shuǐ玉yù玲líng珑lóng。高gāo低dī处chǔ处chǔ通tōng。

山shān向xiàng北běi，路lù回huí东dōng。马mǎ前qián三sān两liǎng峰fēng。峰fēng头tóu更gēng觉jué翠cuì烟yān浓nóng。烟yān中zhōng无wú数shù松sōng。