壬辰十二月车驾东狩后即事五首

【其qí一yī】

翠cuì被bèi匆cōng匆cōng见jiàn执zhí鞭biān，戴dài盆pén郁yù郁yù梦mèng瞻zhān天tiān。

只zhī知zhī河hé朔shuò归guī铜tóng马mǎ，又yòu说shuō台tái城chéng堕duò纸zhǐ鸢yuān。

血xiě肉ròu正zhèng应yīng皇huáng极jí数shù，衣yī冠guān不bù及jí广guǎng明míng年nián。

何hé时shí真zhēn得dé携xié家jiā去qù，万wàn里lǐ秋qiū风fēng一yī钓diào船chuán。

【其qí二èr】

惨cǎn澹dàn龙lóng蛇shé日rì斗dǒu争zhēng，干gān戈gē真zhēn欲yù尽jìn生shēng灵líng。

高gāo原yuán水shuǐ出chū山shān河hé改gǎi，战zhàn地dì风fēng来lái草cǎo木mù腥xīng。

精jīng卫wèi有yǒu冤yuān填tián瀚hàn海hǎi，包bāo胥xū无wú泪lèi哭kū秦qín庭tíng。

并bìng州zhōu豪háo杰jié知zhī谁shuí在zài？莫mò拟nǐ分fēn军jūn下xià井jǐng陉xíng。

【其qí三sān】

郁yù郁yù围wéi城chéng度dù两liǎng年nián，愁chóu肠cháng饥jī火huǒ日rì相xiāng煎jiān。

焦jiāo头tóu无wú客kè知zhī移yí突tū，曳yè足zú何hé人rén与yǔ共gòng船chuán。

白bái骨gǔ又yòu多duō兵bīng死sǐ鬼guǐ，青qīng山shān元yuán有yǒu地dì行háng仙xiān。

西xī南nán三sān月yuè音yīn书shū绝jué，落là日rì孤gū云yún望wàng眼yǎn穿chuān。

【其qí四sì】

万wàn里lǐ荆jīng襄xiāng入rù战zhàn尘chén，汴biàn州zhōu门mén外wài即jí荆jīng榛zhēn。

蛟jiāo龙lóng岂qǐ是shì池chí中zhōng物wù，虮jǐ虱shī空kōng悲bēi地dì上shàng臣chén。

乔qiáo木mù他tā年nián怀huái故gù国guó，野yě烟yān何hé处chǔ望wàng行háng人rén？

秋qiū风fēng不bù用yòng吹chuī华huá发fā，沧cāng海hǎi横héng流要yào此cǐ身shēn。

【其qí五wǔ】

五wǔ云yún宫gōng阙quē露lòu盘pán秋qiū，银yín汉hàn无wú声shēng桂guì树shù稠chóu。

复fù道dào渐jiàn看kàn连lián上shàng苑yuàn，戈gē船chuán仍réng拟nǐ下xià扬yáng州zhōu。

曲qū中zhōng青qīng冢zhǒng传chuán新xīn怨yuàn，梦mèng里lǐ华huá胥xū失shī旧jiù游yóu。

去qù去qù江jiāng南nán庾yǔ开kāi府fǔ，凤fèng凰huáng楼lóu畔pàn莫mò回huí头tóu。