清 · 钱谦益 牧斋初学集卷第七
树shù上shàng老lǎo鸦yā群qún作zuò恶è,夺duó我wǒ鹊què巢cháo反fǎn啄zhuó鹊què。
鹊què群qún苦kǔ少shǎo鸦yā苦kǔ多duō,冬dōng架jià春chūn成chéng枉wǎng作zuò窠kē。
拚pàn将jiāng我wǒ巢cháo为wéi汝rǔ室shì,哑yǎ哑yǎ聒guō耳ěr听tīng不bù得dé。
苍cāng然rán一yī鹞yào号hào鸷zhì鸟niǎo,左zuǒ翎líng撩liāo风fēng右yòu掠草cǎo。
眼yǎn看kàn鹊què弱ruò与yǔ鸦yā强qiáng,何hé忍rěn盘pán回huí坐zuò树shù旁páng。
君jūn不bù见jiàn鹞yào兮xī鹞yào兮xī善shàn择zé木mù,浮fú图tú有yǒu穴xué崖yá有yǒu屋wū。
鸦yā群qún自zì笑xiào鹊què自zì哭kū,注zhù目mù寒hán空kōng且qiě攫jué肉ròu。
钱谦益(明末清初)