秋日杂诗二十首 其十六

山shān城chéng瞰kàn秋qiū窗chuāng，雉zhì堞dié半bàn在zài几jī。

山shān僮tóng放fàng纸zhǐ鸢yuān，呼hū风fēng应yīng阶jiē圯yí。

尚shàng父fù栖qī石shí室shì，垂chuí竿gān尚shàng湖hú水shuǐ。

信xìn国guó北běi渡dù还huán，海hǎi道dào亦yì由yóu此cǐ。

父fù老lǎo都dū不bù知zhī，但dàn指zhǐ蕲qí王wáng垒lěi。

金jīn山shān鼙pí鼓gǔ声shēng，殷yīn殷yīn潮cháo河hé里lǐ。