秋日圆明园即景

红hóng叶yè千qiān林lín似sì锦jǐn张zhāng，秋qiū容róng端duān不bù让ràng春chūn光guāng。

南nán轩xuān日rì暖nuǎn帘lián初chū卷juàn，曲qū沼zhǎo波bō寒hán鱼yú半bàn藏cáng。

战zhàn雨yǔ晚wǎn桐tóng漏lòu疏shū影yǐng，冒mào霜shuāng早zǎo菊jú先xiān重zhòng阳yáng。

平píng添tiān诗shī客kè三sān分fēn兴xīng，熟shú境jìng应yīng忘wàng若ruò个gè忘wàng。