清舒山馆

座zuò有yǒu瑶yáo琴qín架jià有yǒu书shū，清qīng秋qiū重zhòng此cǐ坐zuò清qīng舒shū。

禽qín鱼yú总zǒng是shì忘wàng机jī侣，山shān水shuǐ真zhēn成chéng缮shàn性xìng居jū。

绿lǜ润rùn铺pū林lín延yán爽shuǎng细xì，红hóng芳fāng恋liàn沼zhǎo送sòng香xiāng徐xú。

题tí诗shī四sì壁bì饶ráo何hé事shì，今jīn昔xī分fēn明míng静jìng校xiào馀yú。