千里镜

巧qiǎo制zhì传chuán西xī海hǎi，佳jiā名míng锡xī上shàng京jīng。

欲yù穷qióng千qiān里lǐ胜shèng，先xiān办bàn寸cùn心xīn平píng。

能néng以yǐ遥yáo为wéi近jìn，曾zēng无wú浊zhuó混hùn清qīng。

一yī空kōng初chū不bù照zhào，万wàn象xiàng自zì然rán呈chéng。

云yún际jì分fēn山shān皱zhòu，天tiān边biān数shù鸟niǎo征zhēng。

商shāng书shū精jīng论lùn政zhèng，曰yuē视shì远yuǎn惟wéi明míng。