秋日澹怀堂

玉yù宇yǔ畅chàng霁jì光guāng，松sōng轩xuān俯fǔ阆làng井jǐng。

山shān水shuǐ既jì清qīng佳jiā，结jié搆gòu更gēng宽kuān整zhěng。

土tǔ阶jiē每měi觉jué惭cán，绣xiù柱zhù无wú须xū逞chěng。

神shén心xīn适shì可kě达dá，纷fēn营yíng于yú以yǐ屏píng。

斐fěi然rán翰hàn墨mò香xiāng，谧mì尔ěr希xī夷yí境jìng。

岂qǐ惟wéi容róng膝xī安ān，寄jì怀huái斯sī良liáng永yǒng。