清 · 朱彝尊
滴dī粉fěn堆duī成chéng,黄huáng点diǎn轻qīng粘nián,运yùn斤jīn可kě能néng。
见jiàn窥kuī帘lián乍zhà露lòu,斜xié侵qīn短duǎn烛zhú;
挑tiāo鬟huán欲yù遍biàn,易yì近jìn圆yuán冰bīng。
爱ài嗅xiù青qīng梅méi,慵yōng填tián香xiāng枣zǎo,扶fú下xià千qiān秋qiū喘chuǎn未wèi胜shèng。
闲xián中zhōng座zuò,试shì微wēi嘘xū素sù指zhǐ,暗àn验yàn钩gōu绳shéng。
荷hé风fēng水shuǐ槛jiàn长cháng凭píng。
盼pàn消xiāo息xī、郎láng归guī嚏tì定dìng曾zēng。
伴bàn谢xiè公gōng游yóu去qù,联lián吟yín或huò拥yōng;
徐xú妃fēi妆zhuāng后hòu,半bàn面miàn须xū縆gēng。
泪lèi泫xuàn低dī分fēn,汗hàn融róng先xiān拭shì,红hóng袖xiù遮zhē来lái媚mèi转zhuǎn增zēng。
凝níng神shén久,想xiǎng新xīn停tíng月yuè脉mài,旋xuán抱bào飞fēi蝇yíng。
朱彝尊(清)