清 · 朱彝尊
蜕tuì余yú不bù作zuò游yóu仙xiān梦mèng,炎yán天tiān爱ài浮fú凉liáng吹chuī。
抱bào柳眠mián慵yōng,栖qī槐huái影yǐng合hé,随suí分fēn小xiǎo园yuán堪kān寄jì。
绿lǜ阴yīn满mǎn地dì,惯guàn独dú自zì悠yōu扬yáng,一yī丝sī风fēng里lǐ。
咽yān住zhù残cán声shēng,哀āi吟yín又yòu听tīng别bié枝zhī起qǐ。
柴chái门mén乱luàn喧xuān雨yǔ后hòu,湿shī云yún斜xié照zhào落là,霞xiá断duàn鱼yú尾wěi。
南nán陌mò离lí亭tíng,西xī风fēng故gù国guó,多duō少shǎo愁chóu人rén盈yíng耳ěr。
儿ér童tóng此cǐ际jì,罥juàn蛛zhū网wǎng檐yán牙yá,筠yún竿gān树shù底dǐ。
为wéi恁nèn惊jīng飞fēi,弦xián桐tóng移yí素sù指zhǐ。
朱彝尊(清)