清明苦雨四首 其一

风fēng满mǎn春chūn郊jiāo雨yǔ满mǎn城chéng，清qīng明míng怪guài底dǐ不bù清qīng明míng。

最zuì难nán沽gū酒前qián村cūn路lù，偏piān听tīng卖mài花huā深shēn巷xiàng声shēng。

负fù郭guō家jiā家jiā支zhī树shù错cuò，通tōng江jiāng处chǔ处chǔ海hǎi潮cháo生shēng。

昨zuó宵xiāo短duǎn梦mèng依yī稀xī记jì，五wǔ色sè霞xiá光guāng万wàn里lǐ晴qíng。