庆清朝慢 题宋中郎小影

阿ā黑hēi堂táng堂táng，相xiāng君jūn之zhī面miàn，公gōng然rán贵guì合hé封fēng侯hóu。

双shuāng眸móu烂làn如rú，岩yán电diàn企qǐ脚jiǎo科kē头tóu。

岂qǐ少shǎo良liáng弓gōng名míng马mǎ，黄huáng皮pí舞wǔ槊shuò气qì吞tūn牛niú。

真zhēn难nán测cè，又yòu耽dān书shū史shǐ，更gēng足zú风fēng流。

文wén则zé个gè，武wǔ则zé个gè，诙huī谐xié惯guàn打dǎ鼓gǔ，与yǔ拨bō箜kōng篌hóu。

最zuì喜xǐ饮yǐn醇chún近jìn色sè，妙miào舞wǔ清qīng讴ōu。

漫màn击jī唾tuò壶hú如rú意yì，且qiě将jiāng笑xiào傲ào寄jì沧cāng洲zhōu。

须xū臾yú看kàn，冠guān簪zān獬xiè豸zhì，道dào拥yōng骅huá骝。