秦淮女郎卞云装侨居半塘，八九年前曾过一面，比来湖，上见其案头有吴梅村诗册并虞山老人和章，寻览情词，不无今昔之感，因窃取二老意并云装近事，檃括成诗三首 其三

不bù向xiàng长cháng安ān斗dǒu狭xiá斜xié，朅qiè来lái水shuǐ国guó傍bàng蒹jiān葭jiā。

曾zēng探tàn织zhī女nǚ矶jī边biān石shí，再zài见jiàn玄xuán都dū观guān里lǐ花huā。

秋qiū思sī潘pān郎láng惊jīng鬓bìn发fā，夜yè情qíng白bái傅fù感gǎn京jīng华huá。

三sān千qiān年nián后hòu篷péng莱lái路lù，知zhī在zài琼qióng楼lóu第dì几jī家jiā？