清平乐 「红雨青山江上村」图

蘼mí芜wú如rú曲qū。

春chūn影yǐng阑lán干gān束shù。

桃táo叶yè不bù来lái江jiāng上shàng绿lǜ。

唱chàng到dào怨yuàn东dōng风fēng曲qū。

东dōng风fēng送sòng怨yuàn年nián年nián。

落là花huā吹chuī满mǎn江jiāng天tiān。

江jiāng上shàng旧jiù时shí山shān色sè，一yī眉méi瘦shòu尽jìn秋qiū烟yān。