七夕同鹤江孝绩序仔集淮江听莺斋

红hóng蓼liǎo苍cāng葭jiā水shuǐ一yī方fāng，到dào门mén松sōng桂guì已yǐ迎yíng凉liáng。

灯dēng前qián岐qí路lù天tiān南nán北běi，屋wū角jiǎo双shuāng星xīng夜yè短duǎn长cháng。

雅yǎ集jí几jī回huí逢féng好hǎo友yǒu，离lí悰cóng多duō半bàn话huà他tā乡xiāng。

当dāng筵yán有yǒu客kè伤shāng存cún殁mò，不bù忍rěn临lín风fēng发fā酒狂kuáng。