去夏余自黔东下与德尹相左于辰沅道中今德尹岭外将归余又有西江之役二诗留寄 其一

薄báo游yóu踪zōng迹jì久沉chén吟yín，准zhǔn拟nǐ归guī飞fēi息xī故gù林lín。

别bié去qù无wú端duān随suí末mò俗sú，穷qióng来lái何hé事shì惬qiè初chū心xīn。

书shū签qiān日rì过guò尘chén窥kuī隙xì，茶chá灶zào风fēng回huí响xiǎng和hé琴qín。

一yī笑xiào飘piāo然rán仍réng作zuò客kè，竹zhú窗chuāng闲xián杀shā是shì清qīng阴yīn。