秋夜曲

月yuè色sè如rú流烟yān，林lín光guāng若ruò团tuán雾wù。

露lòu脚jiǎo飞fēi着zhuó青qīng罗luó寒hán，幽yōu虫chóng四sì鸣míng不bù知zhī处chǔ。

前qián日rì一yī书shū回huí，今jīn日rì一yī书shū回huí。

一yī回huí开kāi书shū一yī回huí瘦shòu，窥kuī镜jìng但dàn识shí双shuāng蛾é眉méi。

忆yì君jūn去qù时shí叶yè初chū下xià，别bié后hòu梧wú桐tóng落là如rú雨yǔ。

清qīng霜shuāng作zuò秋qiū天tiān改gǎi容róng，况kuàng复fù红hóng颜yán坐zuò离lí苦kǔ。

倚yǐ床chuáng欲yù奏zòu鸳yuān鸯yāng弦xián，君jūn今jīn听tīng曲qū何hé处chǔ边biān。

微wēi风fēng凄qī凄qī不bù能néng传chuán，更gēng长cháng睡shuì短duǎn那nà可kě眠mián。

海hǎi棠táng向xiàng夕xī愁chóu清qīng寒hán，桂guì花huā摇yáo风fēng飞fēi满mǎn栏lán。

幽yōu魂hún初chū醒xǐng梦mèng不bù返fǎn，恍huǎng惚hū凝níng睇dì青qīng云yún端duān。

青qīng天tiān冥míng冥míng雁yàn声shēng苦kǔ，君jūn今jīn不bù归guī何hé处chǔ所suǒ。

云yún虽suī来lái兮xī不bù可kě攀pān，月yuè虽suī明míng兮xī不bù能néng语yǔ。

寒hán镫dèng霏fēi微wēi背bèi罗luó帏wéi，照zhào见jiàn壁bì上shàng蟏xiāo蛸xiāo丝sī。

书shū来lái字zì字zì有yǒu离lí别bié，此cǐ恨hèn不bù诉sù君jūn当dāng知zhī。

眼yǎn过guò百bǎi事shì如rú秕bǐ糠kāng，居jū人rén淳chún朴pǔ聚jù三sān五wǔ，口kǒu说shuō上shàng世shì遗yí陶táo唐táng。

匆cōng匆cōng不bù及jí饱bǎo鸡jī黍shǔ，却què笑xiào旌jīng旆pèi前qián飞fēi扬yáng。

出chū山shān恍huǎng惚hū问wèn甲jiǎ子zǐ，岁suì除chú已yǐ逼bī何hé奔bēn忙máng。