秋夜

置zhì酒池chí台tái花huā片piàn飞fēi，藤téng床chuáng卧wò对duì露lòu沾zhān衣yī。

万wàn方fāng兵bīng气qì初chū秋qiū夜yè，一yī道dào星xīng河hé旧jiù钓diào矶jī。

草cǎo径jìng微wēi灯dēng捕bǔ蟋xī蟀shuài，瓜guā棚péng凉liáng月yuè宿sù蛜yī蝛wēi。

琴qín歌gē休xiū与yǔ残cán砧zhēn乱luàn，天tiān末mò怀huái人rén更gēng不bù归guī。