绮寮怨 和清真

旧jiù梦mèng和hé天tiān俱jù远yuǎn，枕zhěn函hán寒hán易yì醒xǐng。

耿gěng此cǐ际jì、落là月yuè窥kuī樽zūn，念niàn残cán雪xuě、定dìng照zhào江jiāng亭tíng。

当dāng年nián长cháng为wéi北běi客kè，觚gū棱léng外wài、一yī角jiǎo山shān映yìng青qīng。

撚niǎn鬓bìn丝sī、不bù飏yáng春chūn风fēng，金jīn仙xiān恨hèn、辞cí汉hàn清qīng泪lèi盈yíng。

故gù国guó漫màn思sī雁yàn程chéng。

哀āi筝zhēng几jī柱zhù，临lín秋qiū记jì弄nòng琼qióng琼qióng。

别bié韵yùn凄qī清qīng。

倚yǐ帘lián立lì、殢tì愁chóu听tīng。

星xīng眸móu玉yù颜yán都dū老lǎo，更gēng何hé事shì、可kě牵qiān情qíng。

阳yáng关guān渭wèi城chéng。

釭gāng花huā那nà忍rěn剔tī，看kàn粉fěn零líng。