青玉案

幽yōu兰lán偶ǒu现xiàn婵chán娟juān影yǐng，把bǎ苦kǔ趣qù，都dū承chéng领lǐng。

历lì历lì摧cuī残cán多duō少shǎo境jìng。

寻xún常cháng姻yīn眷juàn，几jī番fān生shēng死sǐ，劫jié满mǎn天tiān才cái肯kěn。

珠zhū围wéi翠cuì绕rào须xū臾yú顷qǐng，廿niàn九年nián华huá尘chén梦mèng醒xǐng。

只zhī恐kǒng香xiāng茗míng随suí骨gǔ冷lěng。

商shāng声shēng谱pǔ就jiù，三sān九贞zhēn烈liè，淑shū女nǚ当dāng思sī省shěng。