七夕

山shān居jū旅宦huàn惊jīng重zhòng七qī，薄báo雨yǔ新xīn晴qíng月yuè上shàng微wēi。

人rén病bìng秋qiū来lái偏piān冷lěng早zǎo，天tiān低dī河hé隐yǐn欲yù星xīng稀xī。

亲qīn朋péng骨gǔ肉ròu官guān为wéi寄jì，牛niú女nǚ恩ēn情qíng梦mèng也yě非fēi。

百bǎi岁suì良liáng宵xiāo浑hún似sì此cǐ，挑tiāo镫dèng洗xǐ足zú坐zuò忘wàng机jī。