秋日遣怀

消xiāo磨mó气qì概gài鬓bìn成chéng丝sī，况kuàng遇yù年nián荒huāng岁suì歉qiàn时shí。

积jī恨hèn已yǐ深shēn何hé日rì遣qiǎn？

怀huái愁chóu难nán诉sù别bié人rén知zhī。

携xié壶hú漫màn醉zuì将jiāng完wán酒，搦nuò管guǎn闲xián抄chāo未wèi定dìng诗shī。

愧kuì我wǒ御yù穷qióng无wú善shàn策cè，典diǎn衣yī卖mài画huà强qiáng支zhī持chí。