青神舟中不得见峨眉山与亥白兄饮酒排闷

青qīng神shén县xiàn前qián江jiāng水shuǐ湾wān，白bái云yún遮zhē断duàn峨é眉méi山shān。平píng生shēng骂mà佛fó得dé奇qí报bào，僮tóng仆pū惊jīng疑yí无wú好hǎo颜yán。

我wǒ到dào人rén间jiān无wú不bù可kě，肯kěn随suí老lǎo媪ǎo谈tán因yīn果guǒ。酒坛tán乍zhà破pò一yī船chuán香xiāng，后hòu祭jì江jiāng神shén先xiān祭jì我wǒ。

醉zuì后hòu聊liáo倾qīng一yī杯bēi酒，为wéi问wèn普pǔ贤xián犹yóu在zài否fǒu。我wǒ今jīn未wèi死sǐ普pǔ贤xián死sǐ，眼yǎn底dǐ请qǐng看kàn谁shuí不bù朽。

世shì人rén结jié队duì朝zhāo峨é眉méi，一yī步bù一yī拜bài头tóu頍kuǐ頍kuǐ。峨é眉méi见jiàn我wǒ独dú逃táo避bì，毕bì竟jìng我wǒ奇qí山shān未wèi奇qí。

丹dān棱léng彭péng君jūn古gǔ豪háo杰jié，对duì子zǐ常cháng笑xiào峨é眉méi劣liè。曾zēng向xiàng华huá严yán顶dǐng上shàng来lái，尺chǐ山shān寸cùn水shuǐ皆jiē能néng说shuō。

始shǐ知zhī古gǔ人rén多duō妄wàng语yǔ，偶ǒu然rán托tuō兴xīng非fēi心xīn许xǔ。君jūn不bù见jiàn宋sòng玉yù《高gāo唐táng赋fù》最zuì工gōng，巫wū山shān可kě有yǒu行háng云yún女nǚ。