秋柳次渔洋山人韵四首

满mǎn院yuàn莺yīng花huā露lòu滴dī衣yī，重zhòng来lái青qīng琐suǒ意yì全quán非fēi。

草cǎo荒huāng辇niǎn道dào哀āi蝉chán歇xiē，鸦yā落là宫gōng墙qiáng内nèi侍shì稀xī。

帝dì子zǐ空kōng留黄huáng竹zhú咏yǒng，佳jiā人rén还huán怅chàng白bái云yún飞fēi。

灵líng和hé太tài液yè君jūn休xiū问wèn，一yī梦mèng沧cāng桑sāng百bǎi事shì违wéi。