秋夜述怀

空kōng林lín叶yè摵sè摵sè，野yě犬quǎn声shēng狺yín狺yín。

彷páng徨huáng忽hū四sì顾gù，中zhōng夜yè感gǎn古gǔ人rén。

鸿hóng蒙mēng讵jù不bù乐lè，乌wū用yòng施shī经jīng纶lún。

才cái贤xián既jì当dāng权quán，造zào化huà辞cí苦kǔ辛xīn。

雷léi雨yǔ亦yì待dài治zhì，云yún物wù非fēi空kōng陈chén。

自zì有yǒu济jì世shì功gōng，千qiān古gǔ劳láo其qí身shēn。

牵qiān犊dú者zhě谁shuí子zǐ，高gāo蹈dǎo遗yí斯sī民mín。