去者日以疏

清 · 柳如是

蜚fēi狐hú窥kuī我wǒ旁páng,潜qián蚊wén制zhì我wǒ室shì。

苟gǒu或huò非fēi龙lóng彪biāo,良liáng图tú亦yì须xū失shī。

台tái馆guǎn易yì嵯cuó峨é,珠zhū玉yù会huì萧xiāo瑟sè。

岂qǐ无wú激jī昂áng志zhì,忧yōu心xīn乃nǎi愈yù疾jí。

但dàn当dāng恣zì邀yāo游yóu,顾gù眄miǎn垂chuí清qīng逸yì。