清 · 柳如是
我wǒ登dēng北běi邙máng上shàng，下xià望wàng如rú蚁yǐ位wèi。
陇lǒng水shuǐ匝zā树shù杪miǎo，乌wū鹊què成chéng夜yè魅mèi。
笙shēng竽yú列liè长cháng杨yáng，丹dān旐zhào空kōng悦yuè媚mèi。
朝zhāo见jiàn贵guì人rén入rù，暮mù见jiàn名míng上shàng累léi。
昔xī有yǒu苏sū仙xiān人rén，千qiān年nián一yī归guī视shì。
华huá表biǎo化huà犹yóu猢hú，铜tóng人rén亦yì垂chuí泪lèi。
感gǎn此cǐ巢cháo神shén山shān，长cháng松sōng读dú丹dān秘mì。
此cǐ事shì下xià我wǒ欺qī，药yào成chéng非fēi汝rǔ类lèi。
孺rú子zǐ何hé无wú谋móu，日rì夕xī甘gān寤wù寐mèi。
