秋怀

秋qiū夜yè一yī何hé长cháng，漫màn漫màn难nán及jí晨chén。

我wǒ非fēi壮zhuàng士shì志zhì，胡hú为wéi怀huái苦kǔ辛xīn。

披pī衣yī起qǐ徘pái徊huái，仰yǎng看kàn参cān与yǔ辰chén。

三sān星xīng犹yóu在zài户hù，河hé汉hàn未wèi西xī沈shěn。

世shì累léi忽hū相xiāng扰rǎo，百bǎi忧yōu坐zuò自zì臻zhēn。

欢huān愉yú随suí时shí弃qì，衰shuāi病bìng逐zhú年nián侵qīn。

茕qióng独dú自zì天tiān启qǐ，多duō艰jiān将jiāng焉yān畛zhěn。

弃qì置zhì无wú复fù道dào，惆chóu怅chàng难nán再zài陈chén。