秋夜书怀

书shū生shēng白bái面miàn亦yì谈tán兵bīng，杀shā贼zéi无wú人rén孰shú请qǐng缨yīng。

忧yōu国guó何hé须xū论lùn在zài位wèi，轻qīng财cái未wèi必bì尽jìn沽gū名míng。

剑jiàn锋fēng未wèi试shì光guāng腾téng啸xiào，棋qí劫jié难nán消xiāo尚shàng战zhàn争zhēng。

寄jì语yǔ运yùn筹chóu帷wéi幄wò者zhě，好hǎo须xū努nǔ力lì答dá升shēng平píng。