乾隆丙戌秋卧疾山园得叔诒咏都中书并忆昨行一首起坐而歌家人叹惋疾为之愈十余年欲答临纸辄废闽中客舍乘兴仿其体和之

昆kūn仑lún山shān头tóu阆làng风fēng苑yuàn，忆yì昨zuó王wáng母mǔ开kāi清qīng宴yàn。桃táo花huā结jié子zǐ三sān千qiān年nián，与yǔ君jūn共gòng作zuò东dōng方fāng倩qiàn。

世shì事shì由yóu来lái难nán独dú擅shàn，人rén生shēng那nà得dé长cháng相xiāng见jiàn。七qī载zǎi风fēng尘chén跨kuà蹇jiǎn驴，有yǒu如rú东dōng飞fēi伯bó劳láo西xī飞fēi燕yàn。

衔xián得dé天tiān涯yá尺chǐ素sù书shū，开kāi缄jiān令líng我wǒ沈shěn疴kē变biàn。张zhāng仪yí无wú舌shé亦yì欲yù吟yín，子zǐ龙lóng有yǒu胆dǎn终zhōng须xū颤chàn。

於yú潜qián绢juàn，裁cái为wéi扇shàn。嫁jià得dé黔qián娄lóu失shī金jīn钏chuàn，是shì时shí在zài侧cè缝féng针zhēn线xiàn。

卿qīng有yǒu三sān寸cùn箧qiè中zhōng刀dāo，我wǒ有yǒu一yī尺chǐ床chuáng头tóu卷juàn。天tiān风fēng吹chuī客kè海hǎi上shàng来lái，十shí年nián又yòu复fù光guāng如rú箭jiàn。

借jiè问wèn行háng人rén路lù几jī千qiān，途tú中zhōng却què过guò丰fēng城chéng县xiàn。客kè舍shě中zhōng宵xiāo总zǒng不bù眠mián，团tuán团tuán海hǎi月yuè当dāng窗chuāng见jiàn。

把bǎ君jūn诗shī卷juàn长cháng吟yín遍biàn，使shǐ我wǒ心xīn似sì余yú霞xiá散sàn绮qǐ澄chéng江jiāng练liàn。自zì骑qí竹zhú马mǎ吐tǔ狂kuáng言yán，汝rǔ南nán空kōng有yǒu先xiān贤xián传chuán，腐fǔ儒rú破pò帽mào何hé须xū恋liàn。

呜wū呼hū破pò帽mào真zhēn可kě嗔chēn，生shēng儿ér却què似sì又yòu工gōng文wén。文wén如rú不bù贱jiàn仍réng不bù贫pín，骑qí马mǎ便biàn作zuò看kàn花huā人rén。