秋夜

露lòu坐zuò空kōng庭tíng户hù半bàn扃jiōng，婆pó娑suō丛cóng树shù月yuè冥míng冥míng。

绕rào枝zhī乌wū鹊què飞fēi三sān匝zā，隔gé水shuǐ孤gū萤yíng堕duò一yī星xīng。

天tiān影yǐng尽jìn从cóng云yún外wài白bái，浮fú烟yān都dū入rù竹zhú间jiān青qīng。

红hóng菱líng碧bì藕ǒu新xīn供gōng馔zhuàn，笑xiào与yǔ家jiā人rén索suǒ酒瓶píng。