七十初度自寿

到dào底dǐ馀yú春chūn不bù算suàn春chūn，龙lóng钟zhōng犹yóu复fù强qiáng摹mó神shén。

惭cán余yú杖zhàng国guó年nián华huá晚wǎn，伴bàn客kè登dēng台tái节jié序xù新xīn。

空kōng际jì云yún烟yān多duō过guò眼yǎn，闲xián中zhōng风fēng月yuè且qiě藏cáng身shēn。

龙lóng头tóu莫mò漫màn占zhān梁liáng灏hào，合hé让ràng诸zhū公gōng尺chǐ蠖huò伸shēn。