秋野闲行归而有作

早zǎo谷gǔ已yǐ登dēng场cháng，晚wǎn禾hé尚shàng栖qī亩mǔ。

欣xīn欣xīn足zú慰wèi饥jī，望wàng望wàng非fēi吾wú有yǒu。

荏rěn苒rǎn十shí年nián间jiān，蹉cuō跎tuó东dōng西xī走zǒu。

结jié交jiāo吴wú楚chǔ士shì，气qì味wèi少shǎo淳chún厚hòu。

徒tú令líng田tián园yuán荒huāng，转zhuǎn与yǔ琴qín书shū负fù。

归guī来lái掩yǎn荆jīng扉fēi，趋qū向xiàng寡guǎ亲qīn友yǒu。

日rì月yuè忽hū已yǐ除chú，秋qiū气qì凋diāo榆yú柳。

卒zú岁suì何hé寥liáo寥liáo，凉liáng风fēng吹chuī户hù牖yǒu。

念niàn往wǎng固gù已yǐ迁qiān，嗟jiē今jīn将jiāng何hé守shǒu。

勖xù哉zāi黔qián娄lóu言yán，斯sī志zhì傥tǎng不bù苟gǒu。