秋日登雨花台

兹zī台tái创chuàng何hé代dài，遗yí址zhǐ对duì远yuǎn川chuān。

雨yǔ花huā不bù复fù见jiàn，蔓màn草cǎo空kōng翳yì然rán。

今jīn晨chén逐zhú徒tú侣，偶ǒu尔ěr凌líng其qí巅diān。

一yī眄miǎn周zhōu四sì顾gù，梵fàn宇yǔ相xiāng蝉chán联lián。

黄huáng金jīn佛fó铸zhù像xiàng，玉yù麈zhǔ僧sēng谈tán禅chán。

侧cè闻wén身shēn毒dú教jiào，本běn自zì哀āi颠diān连lián。

谁shuí哉zāi继jì虞yú愿yuàn，浩hào叹tàn秋qiū风fēng前qián。