秋日杂兴和程学士克勤韵 其一

㶁guó㶁guó涧jiàn下xià水shuǐ，萧xiāo萧xiāo竹zhú间jiān风fēng。

爱ài此cǐ幽yōu且qiě深shēn，葺qì宇yǔ当dāng其qí中zhōng。

既jì无wú纷fēn嚣xiāo杂zá，且qiě有yǒu静jìng省shěng功gōng。

吾wú道dào在zài方fāng策cè，隽jùn永yǒng将jiāng无wú穷qióng。

至zhì理lǐ苟gǒu冥míng会huì，万wàn象xiàng咸xián昭zhāo融róng。

悠yōu然rán起qǐ遐xiá思sī，忘wàng彼bǐ南nán山shān崇chóng。