青玉案 春恨（壬午）

梁liáng闲xián自zì宿sù双shuāng双shuāng燕yàn。

帘lián外wài蝶dié、飞fēi初chū遍biàn。

寂jì寞mò闲xián房fáng春chūn不bù惯guàn。

愁chóu肠cháng如rú结jié，乱luàn萦yíng花huā柳，肯kěn逐zhú风fēng吹chuī散sàn。

离lí魂hún许xǔ得dé相xiāng思sī便biàn。

须xū臾yú梦mèng去qù分fēn明míng见jiàn。

客kè易yì风fēng流颜yán色sè变biàn。

一yī番fān春chūn到dào，一yī番fān憔qiáo悴cuì，镜jìng里lǐ知zhī人rén面miàn。