秋兴 其一

霜shuāng落là长cháng城chéng万wàn草cǎo枯kū，三sān边biān兵bīng甲jiǎ尽jìn防fáng胡hú。

千qiān年nián充chōng国guó屯tún田tián计jì，万wàn里lǐ嫖piáo姚yáo出chū塞sāi图tú。

寂jì寞mò鱼yú龙lóng沈shěn瀚hàn海hǎi，哀āi鸣míng鸿hóng雁yàn忆yì菰gū蒲pú。

闲xián情qíng欲yù共gòng伊yī人rén语yǔ，白bái露lòu蒹jiān葭jiā水shuǐ满mǎn湖hú。