七夕

雨yǔ洗xǐ烦fán嚣xiāo属shǔ早zǎo秋qiū，露lòu华huá月yuè影yǐng静jìng悠yōu悠yōu。

谩mán从cóng天tiān上shàng占zhān乌wū鹊què，空kōng向xiàng河hé边biān望wàng女nǚ牛niú。

旅馆guǎn倦juàn吟yín偏piān对duì酒，谁shuí家jiā乞qǐ巧qiǎo独dú登dēng楼lóu。

自zì缘yuán鄙bǐ性xìng真zhēn成chéng拙zhuō，欲yù诉sù天tiān孙sūn半bàn是shì愁chóu。