秋日登阏伯台

阏è伯bó台tái高gāo远yuǎn瞰kàn城chéng，霞xiá天tiān万wàn树shù倚yǐ孤gū清qīng。

我wǒ来lái正zhèng值zhí鸿hóng初chū到dào，风fēng至zhì不bù堪kān叶yè乍zhà横héng。

菟tù苑yuàn烟yān深shēn村cūn巷xiàng寂jì，武wǔ陵líng花huā尽jìn野yě溪xī晴qíng。

登dēng临lín剩shèng有yǒu筇qióng枝zhī健jiàn，五wǔ岳yuè何hé须xū愧kuì向xiàng平píng。