秋渡钱塘

越yuè绝jué山shān川chuān半bàn似sì吴wú，钱qián塘táng东dōng渡dù片piàn帆fān孤gū。

满mǎn空kōng云yún物wù弄nòng秋qiū色sè，两liǎng岸àn江jiāng城chéng入rù画huà图tú。

木mù落là万wàn峰fēng看kàn树shù小xiǎo，高gāo风fēng九月yuè听tīng潮cháo无wú。

近jìn思sī吴wú越yuè当dāng年nián事shì，古gǔ垒lěi西xī边biān叫jiào鹧zhè鸪gū。