秋日宴海昌硖石东山

东dōng山shān此cǐ日rì会huì儒rú英yīng，霜shuāng落là天tiān高gāo秋qiū气qì清qīng。

风fēng度dù钟zhōng声shēng诸zhū刹chà近jìn，云yún开kāi日rì色sè两liǎng峰fēng晴qíng。

葛gé洪hóng井jǐng上shàng烟yān霞xiá古gǔ，顾gù况kuàng台tái前qián草cǎo树shù平píng。

临lín眺tiào不bù须xū论lùn往wǎng事shì，故gù乡xiāng回huí首shǒu独dú含hán情qíng。