七夕泊云阳新丰市

客kè路lù嗟jiē何hé夕xī，扁biǎn舟zhōu傍bàng落là晖huī。

关guān山shān孤gū电diàn没méi，河hé汉hàn故gù人rén违wéi。

此cǐ夜yè看kàn牛niú斗dǒu，他tā乡xiāng只zhī雁yàn飞fēi。

浮fú云yún生shēng计jì拙zhuō，旧jiù雨yǔ世shì情qíng非fēi。

老lǎo母mǔ犹yóu啼tí箸zhù，空kōng闺guī可kě下xià机jī。

野yě禽qín鸣míng巧qiǎo妇fù，药yào裹guǒ市shì当dāng归guī。

白bái马mǎ申shēn胥xū怨yuàn，芙fú蓉róng正zhèng则zé衣yī。

倘tǎng容róng庐lú丙bǐng舍shě，长cháng隐yǐn钓diào鱼yú矶jī。